The English encyclopedia Allmultimedia.org will be launched in two phases.
The final launch of the Allmultimedia.org will take place on February 24, 2026
(shortly after the 2026 Winter Olympics).
The final launch of the Allmultimedia.org will take place on February 24, 2026
(shortly after the 2026 Winter Olympics).
Thajština
Z Multimediaexpo.cz
Thajština je nejvýznamnější jazyk tajsko-kadajské jazykové rodiny, blízký laoštině.
Je to úřední jazyk v Thajsku. Má čtyři základní nářečí: severní, severovýchodní, centrální a jižní. Spisovná thajština je založená na centrálním dialektu (Bangkok a údolí řeky Menam). Mluví jím 45–50 miliónů lidí.
Zapisuje se slabičným thajským písmem indického původu.
Ukázka Thajského písma & fonetické hodnoty
Soubor:Thai Alphabet Sample.png
Stručná ukázka Thajského písma.
| Symbol | Význam | Přímý přepis | IPA | Intonace | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Thai | Hláskový přepis & význam | Na začátku slova | Na konci slova | Na začátku slova | Na konci slova | ||
| ก | ก ไก่ | ko kai (kuře) | k | k | k | k | mid |
| ข | ข ไข่ | kho khai (vejce) | kh | k | kʰ | k | high |
| ฃ | ฃ ขวด | kho khuat lahev (archaicky) | kh | k | kʰ | k | high |
| ค | ค ควาย | kho khwai (vodní buvol) | kh | k | kʰ | k | low |
| ฅ | ฅ คน | kho khon osoba (archaicky) | kh | k | kʰ | k | low |
| ฆ | ฆ ระฆัง | kho ra-khang (zvon) | kh | k | kʰ | k | low |
| ง | ง งู | ngo ngu (had) | ng | ng | ŋ | ŋ | low |
| จ | จ จาน | cho chan (talíř) | ch | t | tɕ | t | mid |
| ฉ | ฉ ฉิ่ง | cho ching (činely) | ch | - | tɕʰ | - | high |
| ช | ช ช้าง | cho chang (slon) | ch | t | tɕʰ | t | low |
| ซ | ซ โซ่ | so so (řetěz) | s | t | s | t | low |
| ฌ | ฌ เฌอ | cho choe (keř) | ch | - | tɕʰ | - | low |
| ญ | ญ หญิง | yo ying (žena) | y | n | j | n | low |
| ฎ | ฎ ชฎา | do cha-da (pokrývka hlavy) | d | t | d | t | mid |
| ฏ | ฏ ปฏัก | to pa-tak (bodec na pohánění dobytka) | t | t | t | t | mid |
| ฐ | ฐ ฐาน | tho san-than (základ) | th | t | tʰ | t | high |
| ฑ | ฑ มณโฑ | tho nangmon-tho (postava z eposu Ramayana) | th | t | tʰ | t | low |
| ฒ | ฒ ผู้เฒ่า | tho phu-thao (starší) | th | t | tʰ | t | low |
| ณ | ณ เณร | no nen (novic) | n | n | n | n | low |
| ด | ด เด็ก | do dek (dítě) | d | t | d | t | mid |
| ต | ต เต่า | to tao (želva) | t | t | t | t | mid |
| ถ | ถ ถุง | tho thung (pytel) | th | t | tʰ | t | high |
| ท | ท ทหาร | tho thahan (voják) | th | t | tʰ | t | low |
| ธ | ธ ธง | tho thong (vlajka) | th | t | tʰ | t | low |
| น | น หนู | no nu (myš) | n | n | n | n | low |
| บ | บ ใบไม้ | bo baimai (list) | b | p | b | p | mid |
| ป | ป ปลา | po plaa (ryba) | p | p | p | p | mid |
| ผ | ผ ผึ้ง | pho phueng (včela) | ph | - | pʰ | - | high |
| ฝ | ฝ ฝา | fo fa (víčko) | f | - | f | - | high |
| พ | พ พาน | pho phan (tác) | ph | p | pʰ | p | low |
| ฟ | ฟ ฟัน | fo fan (zuby) | f | p | f | p | low |
| ภ | ภ สำเภา | pho sam-phao (plachetnice) | ph | p | pʰ | p | low |
| ม | ม ม้า | mo ma (kůň) | m | m | m | m | low |
| ย | ย ยักษ์ | yo yak (obr) | y | y | j | j | low |
| ร | ร เรือ | ro ruea (loď) | r | n | r | n | low |
| ล | ล ลิง | lo ling (opice) | l | n | l | n | low |
| ว | ว แหวน | wo waen (prsten) | w | w | w | w | low |
| ศ | ศ ศาลา | so sala (pavilón) | s | t | s | t | high |
| ษ | ษ ฤๅษี | so rue-si (poustevník) | s | t | s | t | high |
| ส | ส เสือ | so suea (tygr) | s | t | s | t | high |
| ห | ห หีบ | ho hip (hruď) | h | - | h | - | high |
| ฬ | ฬ จุฬา | lo chu-la (papírový drak) | l | n | l | n | low |
| อ | อ อ่าง | o ang (nádrž) | * | - | ʔ | - | mid |
| ฮ | ฮ นกฮูก | ho nok-huk (sova) | h | - | h | - | low |
| Náklady na energie a provoz naší encyklopedie prudce vzrostly. Potřebujeme vaši podporu... Kolik ?? To je na Vás. Náš FIO účet — 2500575897 / 2010 |
|---|
| Informace o článku.
Článek je převzat z Wikipedie, otevřené encyklopedie, do které přispívají dobrovolníci z celého světa. |