Dana Krejčová

Z Multimediaexpo.cz

Verze z 20. 3. 2012, 09:16 (zobrazit zdroj) Sysop (diskuse | příspěvky) m (Nahrazení textu) ← Porovnání se starší verzí

Aktuální verze z 11. 5. 2014, 10:58 (zobrazit zdroj) Sysop (diskuse | příspěvky) m (1 revizi)

---

Aktuální verze z 11. 5. 2014, 10:58

MVDr. Dana Krejčová (* Brno) je překladatelka fantasy, comicsů a televizního dabingu z angličtiny. Mezi autory, které překládá soustavně, jsou David Gemmell, Robert Jordan, Steven Erikson a Bryan Talbot. Přeložila také science fiction román Roberta A. Heinleina Hvězdná pěchota.

Externí odkazy

• S obrovským množstvím postav u Jordana a Eriksona se vyrovnávám dost blbě, rozhovor s překladatelkou Danou Krejčovou
• Dana Krejčová: Vzpomínání na Davida Gemmella, česká verze The Magazine of Fantasy & Science Fiction 1/2007
• Srovnání překladu Sin City 1: Drsný sbohem od Krejčové ve 2. vydání a původního od Štěpána Kopřivy

Recenze překladů Krejčové

• David Gemmell: Poslední meč moci, 1998
• Frank Miller: Sin City: Drsný sbohem, 23. 8. 2005
• Deník pána démonů 1, Fantasy Planet 15. 5. 2007
• Deník pána démonů 1, Sever.cz 18. 6. 2007
• Deník pána démonů #1-3, Komiksárium 19. 7. 2007

Náklady na energie a provoz naší encyklopedie prudce vzrostly. Potřebujeme vaši podporu... Kolik ?? To je na Vás. Náš FIO účet — 2500575897 / 2010
Informace o článku. Článek je převzat z Wikipedie, otevřené encyklopedie, do které přispívají dobrovolníci z celého světa. Tento text je dostupný za podmínek Creative Commons 3.0 Unported – creativecommons.org. Originální článek na české Wikipedii