The Plastic People of the Universe

Z Multimediaexpo.cz

Nemáte oprávnění „upravit tuto stránku“. Důvod:

Můžete si prohlédnout a zkopírovat zdrojový kód této stránky:

{{Různé významy|tento=[[Praha|pražské]] [[rock]]ové [[kapela|kapele]]|redirect=[[Plastic People of the Universe]]||druhý=singlu [[Frank Zappa|Franka Zappy]]|stránka=Plastic People (Zappa)}} {{Infobox Hudební umělec | jméno = The Plastic People of the Universe | obrázek = Plastic People of the Universe (2010) - večer.JPG | popis obrázku = Plastic People of the Universe ([[Stará radnice (Brno)|stará radnice]] v Brně, 13. června 2010) |velikost obrázku = | široký obrázek = | pozadí = skupina nebo kapela | rodné jméno = | jinak zvaný = | přezdívka = PPU, Plastici | narození = | úmrtí = | původ = [[Praha]], [[Československo]] | nástroj = | typ hlasu = | žánr = [[rock]] | aktivní roky = 1968–1988, 1997-dodnes | vydavatel = [[Boží Mlýn Productions]], [[Globus Music]], [[Guerilla Records]] | příbuzná témata = | web = [http://www.plasticpeople.eu/ plasticpeople.eu] |současní členové = [[Vratislav Brabenec]]<br />[[Josef Janíček]]<br />[[Jiří Kabeš]]<br />[[Josef Karafiát]]<br />[[Eva Turnová]]<br />Jaroslav Kvasnička |dřívější členové = ''(významní členové)''<br />[[Milan Hlavsa]]<br />[[Michal Jernek]]<br />Jiří Števich<br />Pavel Zeman<br />[[Paul Wilson]]<br />Jan Jílek<br />Jiří Šula<br />Jaroslav Vožniak<br />Jan Brabec<br />Ladislav Leština<br />[[Petr Placák]]<br />Ivan Bierhanzl<br />Ludvík Kandl<br />[[Milan Schelinger]]<br />[[Jan Macháček]] |významný nástroj = }} '''The Plastic People of the Universe''' ('''PPU''') je [[Praha|pražská]] [[rock]]ová kapela, která patřila mezi hlavní protagonisty [[Československo|československého]] hnutí [[underground]]u v letech [[1968]] až [[1988]] a inspirovala vznik mnoha dalších undergroundových kapel.<ref name="historie1975">{{Citace elektronické monografie | příjmení = Riedel | jméno = Jaroslav | titul = PPU v datech - 1971 - 1975 | url = http://www.plasticpeople.eu/historie_1971-1975.html | datum přístupu = 2010-04-01 }} </ref> Tato [[Avantgarda|avantgardní]] skupina se v 70. a 80. letech ocitala nedobrovolně v opozici proti [[komunistický režim v Československu|komunistickému režimu v Československu]] a vzhledem ke svému nekonformnímu vystupování často zažívala perzekuce a také věznění. == Působení == === Formování kapely (1968-1970) === Skupinu založil v roce 1968 mladý [[Basová kytara|baskytarista]] [[Milan Hlavsa|Milan "Mejla" Hlavsa]], dalšími členy byli Michal Jernek (zpěv, [[klarinet]]), Jiří "Přemysl" Števich ([[kytara]]) a Josef Brabec ([[bicí]]); o několik měsíců později byl Brabec nahrazen Pavlem Zemanem a ke skupině se přidal kytarista a [[klávesy|klávesista]] [[Josef Janíček]]. Skupina si dala jméno podle písně [[Frank Zappa|Franka Zappy]] ''Plastic People''.<ref name="Jernek" /> Tvorba kapely v tomto období byla ovlivněná například Frankem Zappou, [[Captain Beefheart|Captainem Beefheartem]], či skupinou [[Velvet Underground]]. Texty jejich písní byly zpočátku vlastní básně (často v [[angličtina|angličtině]]<ref name="historie1970" />) či básně známých autorů (například [[Jiří Kolář|Jiřího Koláře]] či [[William Blake|Williama Blakea]]). Hudbu většiny písní skládal Hlavsa. Vystoupení kapely bylo často zvýrazněno vizuálními prostředky (kostýmy, kulisy, hořící ohně na pódiu a podobně).<ref name="obrozeni">{{Citace sborníku | příjmení = Jirous | jméno = Ivan Martin | odkaz na autora = Ivan Martin Jirous | titul = Zpráva o třetím českém hudebním obrození | příjmení sestavitele = Šulc | jméno sestavitele = Jan | sborník = Pravdivý příběh Plastic People | vydavatel = Torst | místo = Praha | rok vydání = 2008 | isbn = 978-80-7215-355-8 }} </ref> Manažerem a uměleckým vedoucím skupiny se stal český kunsthistorik a kritik [[Ivan Martin Jirous]]<ref name="historie1970">{{Citace elektronické monografie | příjmení = Riedel | jméno = Jaroslav | titul = PPU v datech - 1968 - 1970 | url = http://www.plasticpeople.eu/historie_1968-1970.html | datum přístupu = 2010-04-01 }} </ref><ref name="pribeh">{{Citace monografie | příjmení = Jirous | jméno = Ivan Martin | odkaz na autora = Ivan Martin Jirous | titul = Pravdivý příběh Plastic People | vydavatel = Torst | místo = Praha | rok = 2008 | isbn = 978-80-7215-355-8 }}</ref> a zastával tak podobnou úlohu, jako měl [[Andy Warhol]] v případě [[Velvet Underground]]. === Období normalizace a problémy s režimem (1970-1988) === [[File:Plastic People of the Universe (2010) - Josef Janíček.JPG|left|thumb|[[Josef Janíček]] (2010)]] Za vlády generálního tajemníka ÚV [[Komunistická strana Československa|Komunistické strany Československa]] [[Alexander Dubček|Alexandra Dubčeka]] došlo k uvolnění totalitního sevření moci, zvané [[Pražské jaro 1968|Pražské jaro]]. V srpnu ale [[sovětská armáda]] a další vojska [[Varšavská smlouva|Varšavské smlouvy]] [[Invaze do Československa|obsadily Československo]], aby odstranily Dubčeka a nastolily opět tvrdou linii komunismu - nastal [[Normalizace|proces normalizace]]. {{P-citát|right| Stali jsme se nepřáteli státního aparátu proto, že jsme je začali ignorovat. Anebo... začali..., nikdy jsme je nerespektovali.| [[Josef Janíček]]|''rozhovor v roce 2009''<ref name="korzar" />}}Normalizace se nevyhnula ani kultuře - jiná než režimem podporovaná hudba byla likvidována a hudební skupiny stály před dilematem zda se přizpůsobit, či riskovat problémy se státní moci.<ref name="obrozeni" /> Plastic People se odmítli podřídit požadavkům na úpravu repertoáru, počeštění názvu a zkrácení vlasů, a proto se dostávali do stále větších konfiktů s představiteli moci. Sestava Plastic People se v této době několikrát měnila. Stabilní jádro tvořili Milan Hlavsa (baskytara), [[Vratislav Brabenec]] ([[saxofon]]), Josef Janíček (klávesy, kytara) a [[Jiří Kabeš]] (housle); za bicími se vystřídali postupně Pavel Zeman, Jiří Šula, Jaroslav Vožniak a Jan Brabec. Několik let vystupoval s kapelou [[Kanada|kanadský]] spisovatel [[Paul Wilson]]. Na počátku 70. let kapela hrála převážně přejaté skladby zahraničních interpretů,<ref name="historie1970" /> později začaly přibývat vlastní skladby. Autorem hudby byl Hlavsa, texty byly nejčastěji básně nonkonformního filozofa a básníka [[Egon Bondy|Egona Bondyho]]. Na pozdějších konceptuálnějších dílech se jako textař autorsky zapsal saxofonista skupiny Vratislav Brabenec. Skupině nebylo umožněno nahrát žádné album, a tak byli fanoušci odkázáni na záznamy z koncertů, mnohokrát kopírované a často velmi nekvalitní. Tyto záznamy byly o desítky let později vydány v [[remastering|remasterované]] podobě pod názvy ''Muž bez uší'', ''Vožralej jak slíva'', ''Do lesíčka na čekanou'', ''Trouble every day'' a ''Ach to státu hanobení''. {{P-citát|left| Největší urážka je, pokud si človek někoho nevšímá. Dokud se s někým hádáš, máš k němu výhrady, tak jsi stále s ním v nějakém dialogu. My jsme se chovali tak, jako že ti bolševici vůbec neexistují. To je, samozřejmě, nasralo.| [[Vratislav Brabenec]]|''rozhovor v roce 2009''<ref name="korzar" />}}Roku 1973 nebyl Plastikům přiznán profesionální statut, čímž prakticky ztratili možnost legálně veřejně vystupovat. Proto od roku [[1974]] už hráli jen na koncertech pro pozvané - často pod záminkou svatby některého z fanoušků. Na koncert do Rudolfova u [[České Budějovice|Českých Budějovic]] přijely 30. března 1974 stovky příznivců kapely, ale koncerty byl [[Veřejná bezpečnost|veřejnou bezpečností]] násilně rozehnán a kapela vůbec nevystoupila. Následovalo mnoho soudních i mimosoudních postihů fanoušků. Kapela tentokrát ještě postižena nebyla.<ref name="historie1975" /> 1. září 1974 kapela vystoupila na tzv. Prvním festivalu [[Underground|druhé kultury]]. Dále vystoupili například [[DG 307]] a [[Svatopluk Karásek]]. Na přelomu let 1974 a 1975 nahráli Plastic People na [[Houska (hrad)|hradě Houska]] své první "studiové" album ''[[Egon Bondy's Happy Hearts Club Banned]]'', obsahující převážně Hlavsou zhudebněné texty Egona Bondyho. Album nemohlo v Československu oficiálně vyjít a šířilo se [[samizdat]]ově mezi fanoušky; oficiálního vydání se dočkalo až v roce 2001. V roce [[1976]] [[Sbor národní bezpečnosti|komunistická policie]] zatkla členy skupiny a spolu s dalšími představiteli kulturního undergroundu je postavila před soud za údajné výtržnictví. Většina členů kapely byla po několika týdnech pobytu ve vazbě propuštěna, ale saxofonista Brabenec byl shledán vinným a odsouzen k nepodmíněnému trestu osmi měsíců [[odnětí svobody]], a manažer kapely Jirous odešel od soudu dokonce s osmnáctiměsíčním trestem. Bývalý zpěvák skupiny Paul Wilson byl vyhoštěn. Mezi dalšími odsouzenými muzikanty byli například [[Pavel Zajíček]] a [[František Stárek|František "Čuňas" Stárek]].<ref name="historie1980">{{Citace elektronické monografie | příjmení = Riedel | jméno = Jaroslav | titul = PPU v datech - 1976 - 1980 | url = http://www.plasticpeople.eu/historie_1976-1980.html | datum přístupu = 2010-04-01 }} </ref> Z protestů proti uvěznění muzikantů posléze vzešla iniciativa [[Charta 77|Charty 77]], která sjednotila opozici proti komunistickému režimu. Významným představitelem Charty 77 byl [[Václav Havel]], který se skupinou později spolupracoval na pořádání jejich utajených koncertů na [[Hrádeček (Vlčice)|Hrádečku]] a dokonce skupině vybíral texty jiných autorů ke zhudebnění. Ty se objevily na albech ''Hovězí porážka'' a ''Půlnoční myš''. <ref>{{Citace elektronické monografie | příjmení = | jméno = | titul = Amnesty International v Československu před rokem 1989: Ivan Martin JIROUS (výstava) | url = http://www.amnesty.cz/pdf-ke-stazeni/Vystava_AI_89.pdf | datum vydání = 2006 | datum aktualizace = | datum přístupu = 2008-8-29 | vydavatel = Amnesty International | strany = 20 }}</ref> [[File:Plastic People of the Universe (2010) - Vratislav Brabenec (vlevo) a Jiří Kabeš (2).JPG|thumb|Vratislav Brabenec (vlevo) a Jiří Kabeš (2010)]] Po propuštění z vězení pokračovali Plastici v hudební tvorbě. V reakci na svoji perzekuci nahráli rozsáhlé kompozice ''100 bodů'' (1977) a ''Dopis Magorovi'' (1978). První jmenovaná skladba byla zhudebněným textem českého novináře [[František Vaněček|Františka Vaněčka]], ve kterém shrnul, čeho všeho se vládnoucí třída v Československu bojí. ''Dopis Magorovi'' byl pozdravem pro uměleckého vedoucího a manažera kapely [[Ivan Martin Jirous|Jirouse]], který byl komunistickým režimem opakovaně zatýkán a vězněn. Kromě členů Plastic People připojila svůj pozdrav i řada dalších představitelů kulturního undergroundu (např. [[Pavel Zajíček]], [[Eugen Brikcius]] a také [[Václav Havel]]) a nahrávka se stala nemilosrdnou obžalobou zrůdnosti totalitního systému. Tyto skladby později vyšly ve sbírce nahrávek nazvané ''Kolejnice duní''. Skupina se ale převážně věnovala ucelenějším dílům bez politického podtextu. Prvním z nich byla se staly v roce 1978 ''Pašijové hry velikonoční'' s texty na základě [[Starý zákon|Starého]] a [[Nový zákon|Nového zákona]]. O rok později přibyl projekt ''Jak bude po smrti'' - zhudebněné texty českého básníka a filosofa [[Ladislav Klíma|Ladislava Klímy]], a v roce 1981 spatřilo světlo světa album ''Co znamená vésti koně'', ke kterému napsal texty Vratislav Brabenec. Další projekt ''Souostroví GULAG'' (1982) podle knihy [[Sovětský svaz|sovětského]] [[politický vězeň|politického vězně]] [[Alexandr Solženicyn|Alexandra Solženicyna]] se nepodařilo dokončit a vznikly pouze tři instrumentální skladby. Skladby z tohoto období se velmi lišily od nahrávek kapely z konce 60. a první poloviny 70. let. Hudební publicista Jaroslav Riedel je charakterizuje takto: "''Přes návrat k písňové formě Plastic People pokračovali v zadumaně artistní linii, svým chmurným patosem a využíváním postupů církevní hudby se dosti vzdálili původním razantně rockovým východiskům.''"<ref name="historie1980" /> Počátkem osmdesátých let byly vyvlastněny domy, ve kterých Plastic People vystupovali, a jeden dokonce někdo zapálil.<ref name="pribeh" /> Navíc byl v roce 1982 Vratislav Brabenec donucen státní bezpečnosti v rámci [[akce Asanace]] [[emigrace|emigrovat]].<ref name="historie1985">{{Citace elektronické monografie | příjmení = Riedel | jméno = Jaroslav | titul = PPU v datech - 1981 - 1985 | url = http://www.plasticpeople.eu/historie_1981-1985.html | datum přístupu = 2010-04-01 }} </ref> Od té doby už kapela nevystupovala vůbec a tvořila pouze "studiový" materiál - vznikly nahrávky ''Hovězí porážka'' (1984), ''Půlnoční myš'' (1985) a hudba k Havlově hře ''Pokoušení'', která ale nakonec nebyla použita. Skupinu v té době posílili [[klarinet]]ista [[Petr Placák]], [[violoncello|violoncellista]] Tomáš Schilla, kytarista Milan Schelinger (bratr [[Jiří Schelinger|Jiřího Schelingera]]). Dále měla v kapela působit zpěvačka [[Marta Kubišová]], ale toto angažmá překazila StB.<ref name="Mejla">{{Citace monografie | příjmení = Hlavsa | jméno = Milan | příjmení2 = Pelc | jméno2 = Jan | odkaz na autora = Jan Pelc | titul = Bez ohňů je underground | vydavatel = Maťa | místo = Praha | rok = 2001 | isbn = 80-7287-020-3 }} </ref> Místo ní se zpěvačkou PPU stala Michaela Pohanková. Na jaře 1987 se podařilo domluvit dva legální koncerty Plastic People, ale obě dvě vystoupení byla pořadateli na nátlak StB zrušena.<ref name="Mejla" /> To vedlo ke sporům mezi hudebníky a nakonec se skupina rozpadla. Část členů poté přešla do Hlavsovy nové kapely Půlnoc.<ref name="korzar" /> Hlavsa dále působil v několika dalších hudebních skupinách. === Sjednocení (1997-2001) === Po [[sametová revoluce|sametové revoluci]] v roce 1989 kapela nevystupovala a členové se věnovali jiným projektům. Výjimkou byl jeden koncert v původní sestavě (Hlavsa, Janíček, Števich, Jernek, Zeman) v roce 1992, který je zachycen na albu ''Bez ohňů je underground''. V roce 1997 vydal Hlavsa ve spolupráci s Janem Vozárym (bývalým členem skupiny [[Oceán (hudební skupina)|Oceán]]) album ''Magická noc'', které obsahovalo starší písně Plastic People v moderním [[elektronická hudba|elektronickém aranžmá]]. V témže roce zemřel jeden ze zakladatelů skupiny Michal Jernek.<ref name="Jernek">{{Citace elektronické monografie | příjmení = Riedel | jméno = Jaroslav | titul = "Nechal jsem toho, kapela byla v ruinách, ale Mejla se nechtěl vzdávat." | url = http://www.guerilla.cz/masurky/mp25/jernek/jernek.htm | datum přístupu = 2009-11-15 }} </ref> V klasické sestavě (Hlavsa, Brabenec, Janíček, Kabeš, Brabec, navíc s kytaristou [[Garage (hudební skupina)|Garáže]] [[Josef Karafiát|Josefem Karafiátem]], se kterým už dříve spolupracoval Brabenec na svých sólových projektech) se Plastici sešli až v roce 1997 na přání Václav Havla u příležitosti dvacátého výročí Charty 77.<ref name="korzar" /> Na tento koncert navázalo několik koncertních turné v České republice i v zahraničí. Koncertování však nakonec přerušilo vážné onemocnění frontmana Milana Hlavsy. Na začátku roku 2001 Hlavsa ve věku 49 let nemoci podlehl. [[File:Plastic People of the Universe (2010) - Eva Turnová (2).JPG|thumb|[[Eva Turnová]] (2010)]] === Současnost (2001-) === Po smrti Hlavsy vystoupili zbývající muzikanti na žádost Hlavsovy vdovy na oslavě Hlavsových nedožitých padesátých narozenin. Po koncertě se kapela rozhodla nahrát album jeho dosud nevydaných skladeb (vyšlo jako ''Líně s tebou spím/Lazy love'') a nakonec padlo rozhodnutí pokračovat v hraní.<ref name="korzar">{{Citace elektronického periodika | příjmení = Frank | jméno = Michal | titul = Plastic People sa správali, akože tí boľševici neexistujú | periodikum = Korzár.sk | datum vydání = 3. 12. 2009 | datum přístupu = 2009-12-07 | url = http://korzar.sme.sk/c/5137302/plastic-people-sa-spravali-akoze-ti-bolsevici-neexistuju.html | jazyk = slovensky }} </ref> U baskytary nahradila Hlavsu [[Eva Turnová]], za bicí zasedl bubeník [[Hudba Praha|Hudby Praha]] Ludvík Kandl (v roce 2009 jej nahradil Jaroslav Kvasnička) a v letech 2001-2009 byl členem kapely [[kontrabas]]ista Ivan Bierhanzl, který s kapelou krátce vystupoval už v 70. letech. O zpěv se členové kapely dělí. Tato sestava nahrála v roce 2001 první řádné studiové album Plastiků ''Líně s tebou spím'', věnované památce Milana Hlavsy. Většina písní na něm jsou Hlavsou zhudebněné básně [[J. H. Krchovský|J. H. Krchovského]]. V roce 2004 znovu nahráli spolu s orchestrem [[Agon Orchestra]] své album ''Pašijové hry velikonoční'', původně nahrané v roce 1978. V letech 1997-2006 postupně vyšly [[remastering|remasterované]] staré nahrávky skupiny z dob, kdy nemohla svobodně natačet. V roce 2009 vydala kapela nové studiové album ''[[Maska za maskou]]''. Hlavním autorem hudby zde byl Josef Karafiát. V současné době kapela každoročně odehraje několik desítek koncertů v České republice i v zahraničí. Od roku 2007 vystupuje v [[Národní divadlo|Národním divadle]] (od roku 2010 přesunuto na Novou scénu Národního divadla) v Praze před a po představení hry [[Tom Stoppard|Toma Stopparda]] ''Rock'n'roll''. Hra pojednává mimo jiné o osudech [[disident|disentu]] a kulturního undergroundu v totalitním Československu a kapela Plastic People je v ní několikrát zmiňována. == Členové kapely == Od roku 1968, kdy kapela vznikla, se v ní vystřídalo téměř 40 hudebníků. Většina z nich strávila v kapele pouze krátkou dobu. '''Klasická sestava''' * [[Milan Hlavsa]] alias Mejla ([[Basová kytara|baskytara]]) * [[Vratislav Brabenec]] ([[saxofon]]) * [[Josef Janíček]] ([[klávesy]]) * [[Jiří Kabeš]] ([[viola]]) * Pavel Zeman/Jiří Šula/Jaroslav Vožniak/Jan Brabec ([[Bicí souprava|bicí]]) * [[Ivan Martin Jirous]] alias Magor (manažer) '''Současná sestava (2009)''' * [[Vratislav Brabenec]] ([[saxofon]], [[klarinet]], zpěv) * [[Josef Janíček]] ([[klávesy]], zpěv) * [[Jiří Kabeš]] ([[viola]], zpěv) * [[Joe Karafiát]] ([[kytara]], zpěv) * [[Eva Turnová]] ([[Basová kytara|baskytara]], zpěv) * Jaroslav Kvasnička ([[Bicí souprava|bicí]]) == Diskografie == {| class="wikitable" ! colspan="5" | Záznamy z koncertů |- !Název !! Rok vzniku !! !! Vydání v ČR !! Poznámka |- |Muž bez uší || 1969 - 1972 || || [[Globus Music]], 2002 || |- |Do lesíčka na čekanou || 1973 || || [[Guerilla Records]], 2006 || dvojalbum |- |Vožralej jak slíva || 1973 - 1975 || || [[Globus International]], 1997 || |- |Ach to státu hanobení || 1976 - 1977 || || [[Globus Music]], 2000 || |- |Trouble every day || 1971 - 1977 || || [[Globus Music]], 2002 || přejaté skladby |- |Bez ohňů je underground || 1992 || || [[Globus International]], 1993 || |- |The Plastic People Of The Universe || 1997 || || Aion/[[Globus International]], 1997 || |- |Pašijové hry || 2004 || || Knihy Hana s.r.o., 2004 || společně s [[Agon Orchestra]] |- |Obešel já polí pět || 2003 || || [[Guerilla Records]], 2010 || společně s Agon Orchestra |- ! colspan="5" | Studiová alba |- !Název !! Rok vzniku !! Vydání v zahraničí^[1] !! Vydání v ČR !! Poznámka |- |[[Egon Bondy's Happy Hearts Club Banned]] || 1975 || Boží Mlýn & SCOPA Invisible Production ([[Francie]]), 1978 || [[Globus Music]], 2001 || |- |Pašijové hry velikonoční || 1978 || Boží Mlýn Productions ([[Kanada]]), 1980 || [[Globus International]], 1998 || |- |Jak bude po smrti || 1979 || || [[Globus International]], 1992 || |- |Co znamená vésti koně || 1981 || Boží Mlýn Productions, 1983 || [[Globus Music]], 2002 || |- |Kolejnice duní || 1977 - 1982 || || [[Globus Music]], 2000 || |- |Hovězí porážka || 1984 || || [[Globus International]], 1992 || |- |Půlnoční myš || 1986 || Freedonia ([[Spojené království|Velká Británie]]), 1987 || [[Globus Music]], 2001 || |- |Líně s tebou spím / Lazy Love || 2001 || || [[Globus Music]], 2001 || podtitul ''In Memoriam Mejla Hlavsa'' |- |[[Maska za maskou]] || 2009 || || [[Guerilla Records]], 2009 || |- ! colspan="5" | Účast na kompilacích |- ! colspan="3" | Název !! Vydání v ČR !! |- | colspan="3" | 10 let Globusu aneb underground v kostce || [[Globus Music]], 2000 || dvojalbum |- | colspan="3" | Milan Hlavsa - Než je dnes člověku 50 – poslední dekáda || [[Globus Music]], 2001 || dvojalbum |- |} ^[1] Jen u nahrávek, které byly vydány v zahraničí dříve, než v České republice == Odkazy == === Související články === * [[DG 307]] === Reference === <references/> === Další zdroje === * {{Citace monografie | autor = The Plastic People of the Universe | titul = Texty | vydání = 2 | vydavatel = Maťa | místo = Praha | rok = 2001 | isbn = 80-7287-029-7 }} === Externí odkazy === * [http://www.plasticpeople.eu/ Oficiální stránky Plastic People] {{Commonscat|The Plastic People of the Universe}}{{The Plastic People of the Universe}}{{Článek z Wikipedie}} {{DEFAULTSORT:Plastic People of the Universe, The}} [[Kategorie:The Plastic People of the Universe| ]] [[Kategorie:České rockové skupiny]] [[Kategorie:České undergroundové skupiny]] [[Kategorie:Charta 77]] [[Kategorie:Hudební skupiny 1960-1969]] [[Kategorie:Hudební skupiny 1970-1979]] [[Kategorie:Hudební skupiny 1980-1989]] [[Kategorie:Hudební skupiny 1990-1999]] [[Kategorie:Hudební skupiny 2000-2009]] [[Kategorie:Hudební skupiny 2010-2019]] [[Kategorie:Hudební skupiny založené v roce 1968]]

Návrat na stránku „The Plastic People of the Universe“.